Nefize Ramadan Bu yazıda 1989 göç esnasında göç etmeyerek Bulgaristan’da kalan Türklerin bu süreçten nasıl etkilendiklerini ailem ve kendi hikâyem üzerinden ve “Göçün Sosyal Bağlamda…

YAĞMUR ÖNCЕSİ VE SONRASI yağmur başlamadan önce sarhoş gibiydi güneş, hoyratçasına saçıyordu altın hazinesini; kavruk otlar yatışıyordu sahipsiz ölülere eş, toprak derin çatlaklarda yitirmişti sesini….

BİR AN Asırlar kadar uzun yıllar, Bekleyedur bitmez onlar. Ya da bir haftayı bulmaz aylar; Ruh bedene sığmaz, akıl sayar. Zaman geçer yarın dün olur….

BEKLEYİŞ Sabahtan, sabah sabah gel oğlum, bekliyorum, Unutma gelirken kalp cihazını, Sayılı günlerim kaldı, daralıyorum, Son bir defa ölç kalbimi ve nabzını. YAŞAM İnsanlar ölüm…

Basri Zilabid Çalışkan Güneş altında susamış birisinin soğuk suyu yudumlaması gibi “Arif Nihat Asya” kitabını ben de bir solukta okudum. Kuru bir biyografi kitabı asla…

Kopan Bir Kolyenin Dağılan Boncukları Sait Arkan – Kızlar yetişin, kolyenin ipi koptu!.. Boncuklar dağıldı, toplayın!.. Annelerimizin bu feryatlarını duyardık bazen, çocukluğumuzun o belli belirsiz…

Kadriye CESUR GEÇMİŞ GEÇMEMİŞ, GEÇEMEMİŞ Bu sayıda sosyolog, gazeteci, siyaset yorumcusu ve insan hakları savunucusu Emil Koen’in İnsanların Ciğerini Sökmek başlıklı yazısına yer verdik. Yeni…

SEMİHA SÖZERİ Şiirle karın doymaz ama, (doyma zaten, aç kal bana) mürekkepli ellerimle  şiirden hamur yoğurdum sana (oysa ateş yakmayı bilmem). Umut gibi kabardı, bir…

  Ahmed Cemil Ahmed Bulgarcadan Çeviri: Rüstem Aziz Mümün Dünyaya ilk çığlığı atar atmaz, ömür denen bulmacanın bir parçası haline geliriz. Susuz ve açken, su…

KİTAP ÜLKESİ Basri Zilabid Çalışkan Yavuz Bülent Bâkiler Üsküp’ten Kosova’ya TDV Yay., Ankara 1999 Boyut: 13 x 19 cm, 204 sayfa Sofya’da iken İstanbul’dan eski…