Posted in СЪДЪРЖАНИЕ

ЕТНИЧЕСКИЯТ ОБЛИК НА ПЛОВДИВ И ВАРНА В КРАЯ НА ХIХ ВЕК

                                                                         Ибрахим Карахасан-Чънар   Пъстрота в градското пространство – това е най-правилното определение за Пловдив през втората половина на XIX век. Населението на най-големия ни…

Devamı oku... ЕТНИЧЕСКИЯТ ОБЛИК НА ПЛОВДИВ И ВАРНА В КРАЯ НА ХIХ ВЕК
Posted in СЪДЪРЖАНИЕ

ЛУННИ ЦВЕТЯ ЛИ СА СЛЪНЧОГЛЕДИТЕ?

Азиз Назми Шакир-Таш В седмо знамение на „Отвяващите“ от Корана, Бог се кълне „в небето, осеяно с пътища!“ По един от тях, точно преди половин…

Devamı oku... ЛУННИ ЦВЕТЯ ЛИ СА СЛЪНЧОГЛЕДИТЕ?
Nöbettepe 13. sayı
Posted in ИЗДАНИЯ

Тринайсти брой, есен 2021

СЪДЪРЖАНИЕ Кадрие Джесур, от редактора Хилми Хашал, поезия Рейхан Мустафа Ферад, поезия Хюлия Мустафа, поезия Ива Попова, поезия Рюстем Азиз- Каракурт, За преводачеството Хикмет Ефрахим,…

Devamı oku... Тринайсти брой, есен 2021
Nöbettepe 12. sayı
Posted in Некатегоризирани

Дванайсти брой, лято 2021

СЪДЪРЖАНИЕ Кадрие Джесур – Зной, от редактора Исмет Арасан, поезия Гьоктюрк Яшар, поезия Рифат Гюргендерели, Живият турски език в Босна и Херцеговина Майстор и чирак,…

Devamı oku... Дванайсти брой, лято 2021
Posted in СЪДЪРЖАНИЕ

СМОКИНИ*

Виктория Лекова   Една сутрин се позвъни. Почти никой не знаеше, че е в България, не очакваше гости, нито се беше обаждал на бивши съученици,…

Devamı oku... СМОКИНИ*
Posted in ИЗДАНИЯ

Единайсти брой, пролет 2021

СЪДЪРЖАНИЕ Кадрие Джесур – „С млечните зъби на турския език“, от редактора Юнус Емре, поезия Ръдван Джанъм, поезия Харун Бекир, Езикът на Юнус Емре Майстор…

Devamı oku... Единайсти брой, пролет 2021
Posted in ИЗДАНИЯ

Девети брой, есен 2020

СЪДЪРЖАНИЕ Кадрие Джесур – Есенни трептения, за деветия брой Наим Бакоглу, поезия Айнур Махмудова Каплан, поезия Румен Иванов, Надгробния камък на османския везир Микдад паша…

Devamı oku... Девети брой, есен 2020
Небет тепе осми брой
Posted in ИЗДАНИЯ

Осми брой, есен 2020

СЪДЪРЖАНИЕ Редакционна колегия- на турски и български език Съдържание на турски и български език Кадрие Джесур– От редактора Мехмет Чауш, (поезия) Интервю с Н. пр….

Devamı oku... Осми брой, есен 2020