ОТ ТЕБЕ ИСКАМ…   От тебе искам прошка, скъпо тяло. Прораства тишината по обаятелните ти места, зарежда те със срамежливост смъртта. Да се помирим,…

Иглика Дионисиева   През 2013 г. у нас излиза романът „Седмица на милосърдието в Истанбул” на Мурат Гюлсой в превод на Азиз Шакир-Таш. Преводът е…

                                                                         Ибрахим Карахасан-Чънар   Пъстрота в градското пространство – това е най-правилното определение за Пловдив през втората половина на XIX век. Населението на най-големия ни…

Азиз Назми Шакир-Таш В седмо знамение на „Отвяващите“ от Корана, Бог се кълне „в небето, осеяно с пътища!“ По един от тях, точно преди половин…

Виктория Лекова   Една сутрин се позвъни. Почти никой не знаеше, че е в България, не очакваше гости, нито се беше обаждал на бивши съученици,…